Several U.S. and U.K. intelligence agencies have published a joint report warning users about a new malware called “Infamous Chisel,” which targets Android devices.