The dYdX Foundation made an abrupt change to its project’s tokenomics, but it may have done so in consultation with its attorneys.