A U.S. government shutdown is not inevitable, but even if one lasts for just hours or days, lawmakers’ priorities on their return may not be digital assets.