The platform’s treasury was drained of over $100 million worth of cryptocurrency after an attacker manipulated price data of its native token to take out loans against their holdings.