Now that the SEC has gotten involved in the ongoing Gemini–Genesis spat, things could get ugly for both parties in the near term.