The new proposals set forth by the Gensler-led SEC seek to “expand the scope” of rules set out by the 2009 Custody Rules.