Bitcoin still lacks direction, traders agree, but both $25,000 and $30,000 remain as targets once conditions change.