More than 900,000 Mercedes vehicles in the United States will have access to the new ChatGPT-enabled beta feature, which will be trialed for about three months.