The identity of the hacker or hackers behind an exploit that removed more than 100,000 Bitcoin from Bitfinex in 2016 had only been the subject of speculation until Aug. 3.