Daily volumes of crypto trades on Telegram bots hit a record high of $10 million in July, according to a new report by Binance Research.