Private payment services can gain a monopoly over services with no benefit to other market players or economic stability, ECB board member Fabio Panetta said.