Bitcoin failed to make a decisive break above $80,000 as traders digested Fed Chair Kevin Warsh’s Jackson Hole keynote speech, which remained wary of US inflation trends.