The judge did not provide a reason for denying the motion “without prejudice” but added the matter would face oral argument in a Feb. 9 hearing.