The emergency preparation will allow the takeover to proceed without the usual “six-week consultation period” with shareholders, according to people familiar with the situation.