Process servers claim they were able to reach and serve the former basketball star during an NBA game at the home arena for the Miami Heat, formerly known as FTX Arena.